Анотація
Паремії, як особливий вид ментальних репрезентацій, можуть стати важливою частиною психологічних знань щодо аутентичного спадку подружнього життя українця, вивченням чинників його наснаження та дозвілля. Метою нашої статті було вивчення прислів’я та приказок як культурного спадку щодо опису в них вільного часу, відпочинку та дозвілля у подружньому житті, що ми розглядаємо підґрунтям для формування та передачі відповідних психологічних настановлень. Методом дослідження було збір паремій в опублікованих джерелах на основі обраних ключових слів з наступним їх аналізом. Отримані результати показали, що дозвілля сприймається ознакою дитячого віку, а в дорослому віці презентується як нагорода, яка досягається в результаті гідної праці та вдалого завершення справи. Природність відпочинку та дозвілля зберігається в українській культурі опосередковано через такі категорії, як праця, баланс/достатність, спілкування а також кохання як наснажуюче.
Посилання
Бевз Г. М. Прийомна сім’я: соціально-психологічні виміри: моногр. / Г. М. Бевз. – К. : Вид. Дім «Слово», 2010. – 352 с.
Беценко Т. Прагматика заперечень/Т. Беценко - 2012р. [Режим доступу: dpu.drohobych.net/native_word/wp-content/uploads/2016/04/2012-3.pdf]
Говорун Т. Стать та сексуальність: психологічний ракурс: навч. посіб. / Т. Говорун, О. Кікінежді. — Тернопіль : Навч. книга – Богдан, 1999. — С. 20–51
Желтова В. П. Философия и правосознание /В. П. Желтова, О. Г. Дроницький // Философия и ценностные формы сознания. М. : Наука. 1978. – 348 с.
Засєкіна Л. В. Українські прислів’я і приказки як психолінгвістичний ресурс когнітивно-поведінкової терапії тривожних розладів / Л. В. Засєкіна // Психологічні перспективи. Вип. 24, 2014. – С. 112 – 124. [Режим доступу: http://psychoprospects.eenu.edu.ua]
Калиновський Ю. Ю. Приказки та прислів’я як індикатори повсякденної правосвідомості / Ю. Ю. Калиновський // Гуманітарний часопис: Збірник наукових праць. – Харків : ХАІ. 2006, № 3 С. 75 – 80
Ковальська Н. Паремії як засіб відображення когнітивних процесів / Н. Ковальська // Вісник Львівського університету. Серія «Філософія» 2004. Вип. 34. Ч. 1. С. 412-418
Колоїз Ж. В. Українська пареміологія : навчальний посібник для студентів філологічних спеціальностей вищих навчальних закладів / Ж. В. Колоїз, Н. М. Малюга, Н. М. Шарманова; за ред. Ж. В. Колоїз. Кривий Ріг : КПІ ДВНЗ «КНУ», 2014. –349 с
Мишанич С. В. Українські прислів’я та приказки / С. В. Мишанич, М. М. Пазяк. - К. : Дніпро, 1984. — 389 с.
Музика О. Л. Механізми психологічного захисту в усній народній творчості / О. Л. Музика, Н. О. Никончук // Вісник Житомирського державного педагогічного інституту, 1998. – №2. – С. 18-23.
Пазяк М. М. Українські прислів'я та приказки: проблеми пареміології та пареміографії / М. М. Пазяк. - К. : Наук, думка, 1984. - 199 с.
Паремиологический сборник. Пословица. Загадка (Структура, смысл, текст) / Сост. и ред. Г. Л. Пермяков) М. : Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1978. - 320 с.
Потебня А. А. Из лекцій по теории словесности: Басня, Пословица. Поговірка // А. А. Птебня. Теоретическая логика. – М. : 1990. – С. 98 - 111
Прислів’я та приказки: Природа. Господарська діяльність людини / АН УРСР. Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського. : Упор. М. М. Пазяк. - К.: Наук, думка, 1984. – 480 с.
Українські приказки, прислів’я і таке інше. / [уклав М. Номис; упорядкув., прим. та вступ. ст. М. М. Пазяка]. – К. : Либідь, 2004. – 352 с.
Шумада Н. С. Збірка «Народ скаже - як зав'яже: Українські народні прислів'я, приказки, загадки, скоромовки». / Н. С. Шумада. К. : Веселка, 1985. – 360 с.
Щербіна В. Фразеологізми і паремії з гендерною семантикою в українській мові / В. Щербіна // Мовний простір слов'янського світу: досвід і перспективи : тези доповідей ІІ Всеукраїнської міждисциплінарної конференції студентів, аспірантів і молодих учених. Національний університет «Києво-Могилянська академія», 2016. - С. 72–75. [Режим доступу: http://ekmair.ukma.edu.ua]
Юда Л. А. Гендерний аналіз українських родинних традиційних стереотипів / Л. А. Юда // Сучасна українська сім'я: гендерні проблеми та шляхи їх подолання. – Чернігів, 2009. – С. 14–21
Kuusi M. Ovambo Proverbs with African Parallels. Helsinki, 1970.
How context affects couple satisfaction? Rozzana Sánchez-Aragón, Carolina Armenta-Hurtarte, Rolando Díaz-Loving. Suma Psicologica. 2012;19(2):51-62
References:
Bevz H. M. Pryjomna sim’ja: social'no-psyhologichni vymiry: monogr. / H M. Bevz. – K. : Vyd. Dim «Slovo», 2010. – 352 s.
Biezenko T. Pragmatics of the objections of 2012 [Access Mode: dpu.drohobych.net/native_word/wp-content/uploads/2016/04/2012-3.pdf]
Goworun T. Stat ta seksualnіst: psixologіchnij rakurs: navch. posіb. / t. govorun, o. kіkіnezhdі. — ternopіl : navch. kniga – bogdan, 1999. — s. 20–51
Zheltova V. P. Philosophy and legal consciousness / V. P. Zheltova, O. G. Dronytsky // Philosophy and value forms of consciousness. M.: Science. 1978 - 348 pp.
Zasekina L. V Ukrainian proverbs and sayings as a psycholinguistic resource of cognitive-behavioral therapy of anxiety disorders / L. V. Zasekina // Psychological Perspectives. Whip 24, 2014. - pp. 112-124. Http://psychoprospects.eenu.edu.ua
Kalinovsky Yu. Proverbs and proverbs as indicators of everyday justice / Yu. Kalinovsky // Humanitarian journal: Collection of scientific works. - Kharkiv: KhAI. 2006, No. 3 pp. 75 - 80
Kovalska N. Paremia as a means of reflection of cognitive processes / N. Kovalska // Visnyk of Lviv National University. Series "Philosophy" 2004. 34. Part 1. S. 412-418.
Koloiz Zh. V. Ukrainian paremia: a manual for students of philological specialties of higher educational institutions / Zh. V. Koloyz, N. M. Maluga, N. M. Sharmanova; for ed. Zh. V. Koloiz. Kryviy Rih: KPI DNE KNU, 2014-349 p
Mishanich S. V. Ukrainian proverbs and sayings / S. V. Mishanich, М. М. Pasyak. K .: Dnipro, 1984. - 389 p.
Musica O. L. Mechanisms of psychological protection in oral folk art / О. L. Musica, N. O. Nikonchuk // Bulletin of the Zhytomyr State Pedagogical Institute, 1998. - №2. - P. 18-23.
Pasyak M. M. Ukrainian proverbs and sayings: problems of pariomyology and paremigraphy / M. M. Pasyak. - K .: Science, thought, 1984. - 199 p.
Paremiological collection. Proverb Riddle (Structure, meaning, text) / Sost. and ed. G. L Permyakov) M.: The main edition of the eastern literature of the publishing house "Nauka", 1978. - 320 p.
Potebnja A. A From lectures on the theory of literature: Basen, Proverb. Tale // А. А. Ptebnia Theoretical Logic. - M.: 1990. - P. 98 - 111
Proverbs and sayings: Nature. Human economic activity / Academy of Sciences of the USSR. Institute of Art Studies, Folklore and Ethnography M. T. Rylsky. : Present .. M. M. Pasyak. - K .: Science, thought, 1984. - 480 p.
Ukrainian sayings, proverbs and so on. / [concluded by M. Nomis; ordering, note and introduction. Art. M. M. Pasyaka]. - Kyiv: Lybid, 2004. - 352 p.
Shumada N. S. Collection «The people will say - how to tie: Ukrainian folk proverbs, sayings, riddles, scribbles.» / N. S. Shumada. Kiev. : Rainbow, 1985. - 360 p.
Shcherbina V. Phraseologisms and paremias with gender semantics in the Ukrainian language / V. Shcherbina // Language space of the Slavic world: experience and perspectives: abstracts of the All-Ukrainian interdisciplinary conference of students, postgraduates and young scientists. National University of Kyiv-Mohyla Academy, 2016. - P. 72-75. http://ekmair.ukma.edu.ua
Judah L. A. Gender analysis of Ukrainian family-related traditional stereotypes / L. A. Judah // Modern Ukrainian Family: Gender Problems and the Way to Overcome them. - Chernihiv, 2009. - pp. 14-21
Kuusi M. Ovambo Proverbs with African Parallels. Helsinki, 1970
How context affects couple satisfaction? Rozzana Sánchez-Aragón, Carolina Armenta-Hurtarte, Rolando Díaz-Loving. Suma Psicologica. 2012;19(2):51-62
Повідомлення про авторські права
Статті в журналі "Психологічний часопис" ліцензовані відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution License International CC-BY, яка дозволяє іншим користувачам ділитися роботою і використовувати роботу в інший, допустимий авторським правом спосіб, з підтвердженням авторства і посиланням на публікацію роботи в цьому журналі. Для отримання додаткової інформації, будь ласка, перейдіть за посиланням - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/