MARRIED RELAIONSHIP AND LEISURE IN THE DESCRIPTION ON SAYINGS AND PROVERBS
Sevriuk Natalya
Institute of Social and Political Psychology of the National Academy of Sciences of Ukraine
https://orcid.org/0000-0002-4968-084X
PDF, 8-2018-158-170.pdf (Українська)

Keywords

positive emotions
marriage
leisure
rest
paramies

How to Cite

Natalya, S. (2018) “MARRIED RELAIONSHIP AND LEISURE IN THE DESCRIPTION ON SAYINGS AND PROVERBS”, PSYCHOLOGICAL JOURNAL, 18(8), pp. 159-170. doi: 10.31108/1.2018.8.18.11.

Abstract

Paramies (sayings and proverbs), as a special form of mental representations, can become an important part of psychological knowledge of the authentic inheritance of the marriage of a Ukrainian. Modern linguistic scientist regards paramies a sign indicating a certain situation or a certain relationship, preventing undesirable consequences; broadcasting certain guidelines; asserting values; pointing out the inappropriateness of something; Inspiring and stimulating to be useful in life; increasing or weakening the influence of some events. In the context of psychological knowledge, paramies are studied from the standpoint of psychotherapeutic influences, the attitude of adults to children and childhood, in the context of gender studies and the position of mechanisms of psychological protection. At the same time, the study of paramies about leisure and its place in married life has not received proper presentation in scientific and literary sources.
The purpose of our article was to study paramies as a cultural heritage in describing their leisure time, recreation and leisure activities in marital life, which we consider the basis for the formation and transfer of appropriate psychological guidance. The research method was the analysis of paramies, conducted based on selected keywords. The analysis of the collected material was carried out in two stages: the first was aimed at organizing the collected material by psychologists according to the psychological principles related to the married couple and their instructions, beliefs, values, worldview; ways of conduct in the everyday and holiday period of life and prognosis of its consequences in the perspective of the consent of married life; Characteristics of the personality of the spouses, combined with life-affirming positive prospects of life. A total of 2,800 paramies were processed, which resulted in the analysis of which we formed two groups, where the first one points to the place and time of leisure and rest during the calendar year, and the second - on personality-oriented characteristics concerning the directions, qualities of character, methods of marital interaction in implementation issues recreation and leisure. The results showed that leisure is primarily perceived as a sign of childhood and in adulthood is presented as a reward, which is achieved because of decent work and a successful completion of the case. The nature of recreation and leisure is preserved in the paramies of Ukrainian culture indirectly through such categories as labor, balance / sufficiency, communication and love as an intrusive one.

PDF, 8-2018-158-170.pdf (Українська)

References

Бевз Г. М. Прийомна сім’я: соціально-психологічні виміри: моногр. / Г. М. Бевз. – К. : Вид. Дім «Слово», 2010. – 352 с.

Беценко Т. Прагматика заперечень/Т. Беценко - 2012р. [Режим доступу: dpu.drohobych.net/native_word/wp-content/uploads/2016/04/2012-3.pdf]

Говорун Т. Стать та сексуальність: психологічний ракурс: навч. посіб. / Т. Говорун, О. Кікінежді. — Тернопіль : Навч. книга – Богдан, 1999. — С. 20–51

Желтова В. П. Философия и правосознание /В. П. Желтова, О. Г. Дроницький // Философия и ценностные формы сознания. М. : Наука. 1978. – 348 с.

Засєкіна Л. В. Українські прислів’я і приказки як психолінгвістичний ресурс когнітивно-поведінкової терапії тривожних розладів / Л. В. Засєкіна // Психологічні перспективи. Вип. 24, 2014. – С. 112 – 124. [Режим доступу: http://psychoprospects.eenu.edu.ua]

Калиновський Ю. Ю. Приказки та прислів’я як індикатори повсякденної правосвідомості / Ю. Ю. Калиновський // Гуманітарний часопис: Збірник наукових праць. – Харків : ХАІ. 2006, № 3 С. 75 – 80

Ковальська Н. Паремії як засіб відображення когнітивних процесів / Н. Ковальська // Вісник Львівського університету. Серія «Філософія» 2004. Вип. 34. Ч. 1. С. 412-418

Колоїз Ж. В. Українська пареміологія : навчальний посібник для студентів філологічних спеціальностей вищих навчальних закладів / Ж. В. Колоїз, Н. М. Малюга, Н. М. Шарманова; за ред. Ж. В. Колоїз. Кривий Ріг : КПІ ДВНЗ «КНУ», 2014. –349 с

Мишанич С. В. Українські прислів’я та приказки / С. В. Мишанич, М. М. Пазяк. - К. : Дніпро, 1984. — 389 с.

Музика О. Л. Механізми психологічного захисту в усній народній творчості / О. Л. Музика, Н. О. Никончук // Вісник Житомирського державного педагогічного інституту, 1998. – №2. – С. 18-23.

Пазяк М. М. Українські прислів'я та приказки: проблеми пареміології та пареміографії / М. М. Пазяк. - К. : Наук, думка, 1984. - 199 с.

Паремиологический сборник. Пословица. Загадка (Структура, смысл, текст) / Сост. и ред. Г. Л. Пермяков) М. : Главная редакция восточной литературы издательства "Наука", 1978. - 320 с.

Потебня А. А. Из лекцій по теории словесности: Басня, Пословица. Поговірка // А. А. Птебня. Теоретическая логика. – М. : 1990. – С. 98 - 111

Прислів’я та приказки: Природа. Господарська діяльність людини / АН УРСР. Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М. Т. Рильського. : Упор. М. М. Пазяк. - К.: Наук, думка, 1984. – 480 с.

Українські приказки, прислів’я і таке інше. / [уклав М. Номис; упорядкув., прим. та вступ. ст. М. М. Пазяка]. – К. : Либідь, 2004. – 352 с.

Шумада Н. С. Збірка «Народ скаже - як зав'яже: Українські народні прислів'я, приказки, загадки, скоромовки». / Н. С. Шумада. К. : Веселка, 1985. – 360 с.

Щербіна В. Фразеологізми і паремії з гендерною семантикою в українській мові / В. Щербіна // Мовний простір слов'янського світу: досвід і перспективи : тези доповідей ІІ Всеукраїнської міждисциплінарної конференції студентів, аспірантів і молодих учених. Національний університет «Києво-Могилянська академія», 2016. - С. 72–75. [Режим доступу: http://ekmair.ukma.edu.ua]

Юда Л. А. Гендерний аналіз українських родинних традиційних стереотипів / Л. А. Юда // Сучасна українська сім'я: гендерні проблеми та шляхи їх подолання. – Чернігів, 2009. – С. 14–21

Kuusi M. Ovambo Proverbs with African Parallels. Helsinki, 1970.

How context affects couple satisfaction? Rozzana Sánchez-Aragón, Carolina Armenta-Hurtarte, Rolando Díaz-Loving. Suma Psicologica. 2012;19(2):51-62

References:

Bevz H. M. Pryjomna sim’ja: social'no-psyhologichni vymiry: monogr. / H M. Bevz. – K. : Vyd. Dim «Slovo», 2010. – 352 s.

Biezenko T. Pragmatics of the objections of 2012 [Access Mode: dpu.drohobych.net/native_word/wp-content/uploads/2016/04/2012-3.pdf]

Goworun T. Stat ta seksualnіst: psixologіchnij rakurs: navch. posіb. / t. govorun, o. kіkіnezhdі. — ternopіl : navch. kniga – bogdan, 1999. — s. 20–51

Zheltova V. P. Philosophy and legal consciousness / V. P. Zheltova, O. G. Dronytsky // Philosophy and value forms of consciousness. M.: Science. 1978 - 348 pp.

Zasekina L. V Ukrainian proverbs and sayings as a psycholinguistic resource of cognitive-behavioral therapy of anxiety disorders / L. V. Zasekina // Psychological Perspectives. Whip 24, 2014. - pp. 112-124. Http://psychoprospects.eenu.edu.ua

Kalinovsky Yu. Proverbs and proverbs as indicators of everyday justice / Yu. Kalinovsky // Humanitarian journal: Collection of scientific works. - Kharkiv: KhAI. 2006, No. 3 pp. 75 - 80

Kovalska N. Paremia as a means of reflection of cognitive processes / N. Kovalska // Visnyk of Lviv National University. Series "Philosophy" 2004. 34. Part 1. S. 412-418.

Koloiz Zh. V. Ukrainian paremia: a manual for students of philological specialties of higher educational institutions / Zh. V. Koloyz, N. M. Maluga, N. M. Sharmanova; for ed. Zh. V. Koloiz. Kryviy Rih: KPI DNE KNU, 2014-349 p

Mishanich S. V. Ukrainian proverbs and sayings / S. V. Mishanich, М. М. Pasyak. K .: Dnipro, 1984. - 389 p.

Musica O. L. Mechanisms of psychological protection in oral folk art / О. L. Musica, N. O. Nikonchuk // Bulletin of the Zhytomyr State Pedagogical Institute, 1998. - №2. - P. 18-23.

Pasyak M. M. Ukrainian proverbs and sayings: problems of pariomyology and paremigraphy / M. M. Pasyak. - K .: Science, thought, 1984. - 199 p.

Paremiological collection. Proverb Riddle (Structure, meaning, text) / Sost. and ed. G. L Permyakov) M.: The main edition of the eastern literature of the publishing house "Nauka", 1978. - 320 p.

Potebnja A. A From lectures on the theory of literature: Basen, Proverb. Tale // А. А. Ptebnia Theoretical Logic. - M.: 1990. - P. 98 - 111

Proverbs and sayings: Nature. Human economic activity / Academy of Sciences of the USSR. Institute of Art Studies, Folklore and Ethnography M. T. Rylsky. : Present .. M. M. Pasyak. - K .: Science, thought, 1984. - 480 p.

Ukrainian sayings, proverbs and so on. / [concluded by M. Nomis; ordering, note and introduction. Art. M. M. Pasyaka]. - Kyiv: Lybid, 2004. - 352 p.

Shumada N. S. Collection «The people will say - how to tie: Ukrainian folk proverbs, sayings, riddles, scribbles.» / N. S. Shumada. Kiev. : Rainbow, 1985. - 360 p.

Shcherbina V. Phraseologisms and paremias with gender semantics in the Ukrainian language / V. Shcherbina // Language space of the Slavic world: experience and perspectives: abstracts of the All-Ukrainian interdisciplinary conference of students, postgraduates and young scientists. National University of Kyiv-Mohyla Academy, 2016. - P. 72-75. http://ekmair.ukma.edu.ua

Judah L. A. Gender analysis of Ukrainian family-related traditional stereotypes / L. A. Judah // Modern Ukrainian Family: Gender Problems and the Way to Overcome them. - Chernihiv, 2009. - pp. 14-21

Kuusi M. Ovambo Proverbs with African Parallels. Helsinki, 1970

How context affects couple satisfaction? Rozzana Sánchez-Aragón, Carolina Armenta-Hurtarte, Rolando Díaz-Loving. Suma Psicologica. 2012;19(2):51-62

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Copyright Notice

Articles in the Psychological Journal are licensed under a Creative Commons Attribution License International CC-BY that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. For more detailed information, please, fallow the link - https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/